LANGUAGES

/LANGUAGES
LANGUAGES2019-01-14T21:03:12+00:00

Traduceri Engleza

Traduceri Engleza – din peste 150 de limbi internationale

Traduceri Certificate in Limba Engleza

  • Certificate de naștere, căsătorie, divorț, deces
  • Hotărâri judecatorești, Caziere judiciare
  • Diplome de studii, Certificate profesionale, Foi matricole
  • Contracte și Adeverinte de la locul de muncă.
  • Permis de rezidenta.
  • Blue Card, Yellow Card/ National Insurance (NINo), NARIC, HMRC
  • Scrisori bancare, Dovada de adresa
  • Scrisori de intenție, Scrisori de recomandare etc

Apostile

Apostile si legalizari acte pentru Ambasada

Apostila in UK

Documentele emise în Marea Britanie nu sunt recunoscute de către Statul Român și Consulatul României la Londra dacă nu poartă sigiliul Apostilei de la Haga. Apostilarea se poate obtine in 3-4 zile (sau 24h in regim de urgenta). Dupa obtinerea apostilei va putem face traducerea documentului legalizat.

Traduceri Legalizate

Traduceri pentru Ambasada si Consulat in Marea Britanie si Irlanda

Traduceri Autorizate Legalizate

Traducerile pentru Ambasada sunt autorizate de traducatori autorizati de Ambasada Romaniei la Londra. De asemenea traducem si certificam in peste 150 de limbi (Europa, Asia, Africa, America Latina. Traduceri speciale pentru NMC – Asistenti medicali, Traduceri NARIC – Echivalare studii

Urgente

Traduceri în regim de urgență - Apostile de 1 zi

Traduceri si Legalizari de urgenta

Oferim traduceri în regim de urgență – Lucrările de traducere se pot executa și în regim de urgență, dacă situația o cere. Expedierea traducerilor la domiciliul clientului – La cerere, traducerile și factura în original pot fi expediate prin curier rapid la adresa dorita. Folosim DHL cu livrare de a doua zi oriunde in lume.

Traducem din domeniile

AvocaturăFinanțe / BănciGuvern/ LegaleFizică / OpticăPetrol și GazeConstrucții
AmbasadeEnergieFashionMedicinăAsigurăriTurism
AviațieInginerieChimie/ȘtiințeEducațieMass-MediaMarketing & PR
Ind. AlimentarăInd. TextilăMetalurgieIT & SoftwareIndustria AutoTelecomunicații

Traduceri speciale

Traducerile complexe (de specialitate) in/din limba engleza în in alte limbi este efectuata doar de traducători profesioniști. Traducerile sunt ulterior verificate și corectate de către un revizor și redactor. Traducerile specializate și traducerile tehnice necesită  experiență și atenție deosebită la termenii tehnici. Uneori terminologia nu se găsesc în nici un dicționar online sau format fizic. Astfel este nevoie uneori de mai mult timp și resurse umane de specialitate pentru a finaliza un proiect de traducere. Traducătorii se consulta uneori cu specialiștii în domeniul respectiv pentru a găsi soluția traducerilor complexe.

Limbi Europene

      • Traduceri Engleza Traduceri Germana Traduceri Italiană Traduceri Franceză Traduceri Spaniolă Traduceri Catalană Traduceri Portugheză Traduceri Maghiară Traduceri Greacă Traduceri Albaneză Traduceri Rromani Traduceri Latină Traduceri Romana

Limbi salve

      • Traduceri Rusă Traduceri Ucraineană Traduceri Bulgară Traduceri Polonă Traduceri Cehă Traduceri Slovacă Traduceri Slovenă Traduceri Sârbă Traduceri Macedoneană Traduceri Croată Traduceri Bielorusă Traduceri Bosniacă

Limbi baltice si nordice

      • Traduceri Lituaniană Traduceri Letonă Traduceri Estonă Traduceri Olandeză Traduceri Flamandă Traduceri Norvegiană Traduceri Suedeză Traduceri Daneză Traduceri Finlandeză Traduceri Islandeză Traduceri Irlandeză

Alte limbi

      • Traduceri Turcă Traduceri Azeră Traduceri Kazahă Traduceri Georgiană Traduceri Kirgiză Traduceri Tadjikă Traduceri Uzbekă Traduceri Turkmenă Traduceri Japoneză Traduceri Chineză Traduceri Coreeană Traduceri Vietnameză Traduceri Hindi Traduceri Bengaleză Traduceri Urdu